المواضيع الأخيرة
» دورات الطرق دورة دليل إجراءات الإشراف على تنفيذ مشاريع البلديات
الأربعاء 14 فبراير 2018, 2:55 pm من طرف المركزالدولي

» دورة دوائر التحكم في المحركات الكهربائية بإستخدام الكونتاكتور
الأربعاء 14 فبراير 2018, 11:58 am من طرف المركزالدولي

» قرار الإيفاد الأخير رقم (799 - 208) للمعيدين وأعضاء هيئة التدريس ((((بجامعة ســبـــهــــا)))))
الأربعاء 14 فبراير 2018, 2:03 am من طرف راقية بذوقي

» دورات الموراد البشرية دورة ادارة استمرارية الاعمال الاستراتجية
الثلاثاء 13 فبراير 2018, 12:53 pm من طرف المركزالدولي

» #دورات_هندسة_المساحه#نظام_المعلومات_الجغرافي #دبي_تركيا_ماليزيا_الاردن_القاهرة
الثلاثاء 06 فبراير 2018, 12:41 pm من طرف المركزالدولي

» دورة المهارات التقنية الحديثة في المعيار الامني العالمي ISO لامن المعلومات وشبكات الحاسب
الإثنين 05 فبراير 2018, 11:11 am من طرف المركزالدولي

» دبلومة الإدارة الأستراتيجة للموارد البشرية Strategic Human Resources Leadership
الأحد 04 فبراير 2018, 4:06 pm من طرف المركزالدولي

» دورة الاستراتيجيات الحديثة في بناء وتطوير وقيادة العلاقات العامة والاعلام
الأحد 04 فبراير 2018, 2:55 pm من طرف المركزالدولي

» إختتام دولي لدورات المدرب / جمعة محمد سلامة التدريبية التخصصية لسنة 2017
الأربعاء 31 يناير 2018, 9:43 pm من طرف salama2004

» الدراسة والسياحة في أوكرانيا واستخراج ( فيزا الشنغن )
الأربعاء 31 يناير 2018, 9:22 pm من طرف sehaan.

» المفاهيم المتقدمة للجودة الشاملة في إدارة المكاتب والسكرتارية التنفيذية Advanced concepts of TQM in the executive offices and secretarial management
الثلاثاء 30 يناير 2018, 2:11 pm من طرف المركزالدولي

» #دورات ادارة المشاريع #دورة التحليل المالي وتقييم أداء المشاريع
الثلاثاء 30 يناير 2018, 1:10 pm من طرف المركزالدولي

» دورات الشحن والنقل والمخازن دبلومة إدارة اللوجستيات العالمية international Logistics Management
الإثنين 29 يناير 2018, 3:36 pm من طرف المركزالدولي

» #الدورات_الادارية_والتدريب Training_courses_in_Dubai#
الإثنين 29 يناير 2018, 1:24 pm من طرف المركزالدولي

» نصيحة بخصوص دراسة MBA
السبت 27 يناير 2018, 8:57 am من طرف Hassan Aldaifi

المواضيع الأخيرة
المواضيع منذ آخر زيارة لي
 استعرض مُساهماتك
 المواضيع التي لم يتم الرد عليها
أفضل 10 أعضاء في هذا الأسبوع
المركزالدولي
 
ali Nasar
 
راقية بذوقي
 

الموفد على الفيس بوك ...

هل لازم نختم ايفاده مترجمه من ختم الجوده

اذهب الى الأسفل

هل لازم نختم ايفاده مترجمه من ختم الجوده

مُساهمة من طرف ahmed2030 في الجمعة 28 سبتمبر 2012, 11:47 pm

السلام عليكم هل لازم ان نختم ختم الجوده للايفاده مترجمه لللغه انجلزيه مع علم ان مصدق عليها من خبره قضائيه والخارجيه هل يكفى هدوما الزوز ولا لازم من ختم الجوده

ahmed2030
موفد نشيط
موفد نشيط

ذكر عدد المساهمات : 84
نقاط : 5642
نقاط السٌّمعَة : 11
تاريخ التسجيل : 14/02/2012

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: هل لازم نختم ايفاده مترجمه من ختم الجوده

مُساهمة من طرف lara في الجمعة 28 سبتمبر 2012, 11:58 pm

هذا يكفى ولا داعى الى ختم الجوده

lara
موفد فعال
موفد فعال

انثى عدد المساهمات : 171
نقاط : 6394
نقاط السٌّمعَة : 24
تاريخ التسجيل : 18/01/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: هل لازم نختم ايفاده مترجمه من ختم الجوده

مُساهمة من طرف ahmed2030 في السبت 29 سبتمبر 2012, 12:11 am

بارك الله فيك اخت لارا

ahmed2030
موفد نشيط
موفد نشيط

ذكر عدد المساهمات : 84
نقاط : 5642
نقاط السٌّمعَة : 11
تاريخ التسجيل : 14/02/2012

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: هل لازم نختم ايفاده مترجمه من ختم الجوده

مُساهمة من طرف هيثم عبدالصمد في السبت 29 سبتمبر 2012, 2:14 am

يا اخانا ختم القضائية هو على صحة الترجمة اما الجودة فعلى صحة اختام وتوقيعات الافادة

وختم الجودة على سحب ،،،،انت ليش تبة يها ؟؟؟؟

يعني لو الجودة على شان التاشيرة من اجل قبول لاداعي لختمها ولو تبيها تقدمها للبعثات او لفتح ملف في السفارة فلازم الختم

وانا من راي ان تختمها لو امرك مش مستعجل لانها مش حتاخذ الايومين او ثلاثة بالكثير
avatar
هيثم عبدالصمد
موفد فعال
موفد فعال

ذكر عدد المساهمات : 322
نقاط : 9333
نقاط السٌّمعَة : 114
تاريخ التسجيل : 13/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: هل لازم نختم ايفاده مترجمه من ختم الجوده

مُساهمة من طرف hanan_canada في السبت 29 سبتمبر 2012, 5:35 am

انا عند سؤال و سامحوني
شن قصة الطلبة مع الأختام؟ بالله عليكم جاوبوني
انا جيت لكندا و لله الحمد ما ختمتش أي ورقة لا من الخبرة القضائية و لا الخارجية و لا أي جهة يعني الورقة اللي نترجمها تكون مختومة فقط من مكتب الترجمة اللي ترجمتها فيه و قدمت بأوراقي على التأشيرة الكندية مرتين و حصلتها في المرتين بدون و جع راس وأختام بدون فايدة و مصاريف ع الفاضي
يعني سامحوني لكني مستغربة هلبة طلبة يسألوا على قصة الأختام و في منهم يقول ضرورية بس ما أعتقد الخارجية الليبية أو القضاء الليبي الان معترف بوجوده حد علشان يعترفو بختمه و يعتمدوه لمصادقة أي ورقة مترجمة !!!!!!
ربي يوفقكم
avatar
hanan_canada
عضو إداره
عضو إداره

مشرفة قسم كندا


الأوسمة:
  • وسام الإدارة


انثى عدد المساهمات : 1474
نقاط : 20340
نقاط السٌّمعَة : 313
تاريخ التسجيل : 24/11/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: هل لازم نختم ايفاده مترجمه من ختم الجوده

مُساهمة من طرف hanoover2006 في السبت 29 سبتمبر 2012, 8:21 am

@hanan_canada كتب:انا عند سؤال و سامحوني
شن قصة الطلبة مع الأختام؟ بالله عليكم جاوبوني
انا جيت لكندا و لله الحمد ما ختمتش أي ورقة لا من الخبرة القضائية و لا الخارجية و لا أي جهة يعني الورقة اللي نترجمها تكون مختومة فقط من مكتب الترجمة اللي ترجمتها فيه و قدمت بأوراقي على التأشيرة الكندية مرتين و حصلتها في المرتين بدون و جع راس وأختام بدون فايدة و مصاريف ع الفاضي
يعني سامحوني لكني مستغربة هلبة طلبة يسألوا على قصة الأختام و في منهم يقول ضرورية بس ما أعتقد الخارجية الليبية أو القضاء الليبي الان معترف بوجوده حد علشان يعترفو بختمه و يعتمدوه لمصادقة أي ورقة مترجمة !!!!!!
ربي يوفقكم

السلام عليكم

أنت في كندا تعاملك يكون مع المكتب الكندي.... لكن في دوا أخرى كبريطانيا مثلا عند فتحك للملف في السفارة فيطلب منك الافادة مختومة من الجودة... السلام عليكم

hanoover2006
موفد نشيط
موفد نشيط

ذكر عدد المساهمات : 96
نقاط : 6804
نقاط السٌّمعَة : 41
تاريخ التسجيل : 31/05/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: هل لازم نختم ايفاده مترجمه من ختم الجوده

مُساهمة من طرف هيثم عبدالصمد في السبت 29 سبتمبر 2012, 3:27 pm

اخت هناء الامور في كندا مش شرط تكون زي اي مكان فمثلا استكمال الملف الخاص بالتفويض لازم تكون الشهادة وكشف الدرجات مختوم من الجودة ( هل انت ملفك في البعثات خالية الشهادة من ختم الجودة ؟؟) وكذلك بالنسبة لطلبة بريطانيا دون غيرهم . السيد المحلق الثقافي بالسفارة الليبية بلندن حتي هو يتجكتر ويطلب شهادة وكشف مختومان من الجودة

والطالب يااختاه زي ما انت عارفة مثل الغريق يتعلق بقشه والشئ اللي بيطلبوه منه بيحاول يوفرة لانهم هم مش خاسرين شئ الطالب وحدة اللي خاسر

وهذا ان دل علي شئ ( ان الفساد الاداري مازال موجود) وربي يكون في عون الطلبة
avatar
هيثم عبدالصمد
موفد فعال
موفد فعال

ذكر عدد المساهمات : 322
نقاط : 9333
نقاط السٌّمعَة : 114
تاريخ التسجيل : 13/07/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى